Datenschutzerklärung

Version 2026-11b

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die hier beschriebene Verarbeitung ist die VONITO d.o.o. Bihać, Muhsina Rizvića 25, 77000 Bihać, Bosnien und Herzegowina (eingetragen beim Gemeindegericht Bihać, MBS 17-01-0059-24, ID-Nummer 4263934420000), E-Mail info@vonito.ba. Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an voncon@vonito.ba mit dem Betreff „Datenschutz“.

Wir wenden das Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina (Amtsblatt von BiH Nr. 12/25) an und, soweit wir Personen in der Europäischen Union Dienste anbieten oder Website-Besuche mit Einwilligung messen, die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Art. 3 Abs. 2). Ein Vertreter in der EU nach Art. 27 DSGVO ist noch nicht benannt; nach seiner Benennung veröffentlichen wir seine Kontaktdaten hier. Bis dahin wenden Sie sich bitte direkt an den obigen Kontakt.

2. Für wen diese Erklärung gilt

  • Besucher der Website voncon.app;
  • Personen, die ein Konto registrieren oder als Nutzer eingeladen werden;
  • Ansprechpartner bei Kunden und Interessenten (E-Mail, Support, Rechnungen).

Endkunden, die einen Konfigurator auf der Website eines Herstellers nutzen, sind Kunden dieses Herstellers. Der Hersteller ist für ihre Daten verantwortlich, wir verarbeiten sie in seinem Auftrag nach dem Auftragsverarbeitungsvertrag; bitte wenden Sie sich zuerst an den Hersteller. Abschnitt 9 erklärt, wie wir mit diesen Daten umgehen.

3. Was wir verarbeiten, wozu und auf welcher Rechtsgrundlage

  • Website: Die Seiten liefert unser Server aus, der dazu Ihre IP-Adresse, Browserdaten und die aufgerufene Adresse zur Auslieferung und Sicherheit verarbeitet (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir verwenden keine Social-Media-Plugins und keine externen Schriften oder CDNs. Wir zeigen die Preise der Region Ihres Landes (Bosnien und Herzegowina und Region oder EU und Welt): Das Land ermitteln wir im Arbeitsspeicher des Servers aus Ihrer IP-Adresse mit der lokalen Datenbank DB-IP IP to Country Lite (db-ip.com, Lizenz CC BY 4.0), ohne Weitergabe an Dritte; IP-Adresse und Land werden weder gespeichert noch protokolliert (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ist das Land unbekannt, verwenden wir die Browsersprache. Die Region können Sie im Preisbereich selbst wählen.
  • Statistik und Werbung (nur Website voncon.app, nur mit Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG): Wenn Sie einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4 (Besuchsstatistik), Google Ads, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag und TikTok Pixel (Kampagnenmessung und Zielgruppen für Anzeigen). Verarbeitet werden Cookie- und Gerätekennungen, aufgerufene Seiten, Herkunft des Besuchs, gekürzte IP-Adresse und Browserdaten. Vor der Einwilligung wird keines dieser Tools geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ widerrufen. Die App unter app.voncon.app und der auf Herstellerwebsites eingebettete Konfigurator nutzen diese Tools nicht.
  • Konto und Nutzer: Name, E-Mail, Unternehmen, Rolle, Passwort-Hash, Daten der Zwei-Faktor-Authentifizierung, Sprache, Anmeldezeiten und ein Protokoll der Aktionen, zur Bereitstellung der Plattform (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b) und ihrer Sicherheit (berechtigtes Interesse).
  • Abrechnung: Unternehmensdaten, Ansprechpartner, Proforma-Rechnungen, Rechnungen und Zahlungen (Vertrag; rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c). Bei Kartenzahlung verarbeitet Paddle Zahlungs- und Kartendaten als Verkäufer und eigenständiger Verantwortlicher; die Kartennummer sehen wir nicht.
  • CON AI und VON Credits: wer wann eine CON-AI-Aktion gestartet hat, welche Aktion und wie viele VON Credits verbraucht wurden (VON-Credit-Buch), zur Bereitstellung und Abrechnung der Leistung (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b). Inhalte, die ein Mitglied in eine Aktion sendet, verarbeiten wir im Auftrag der Firma nach dem Auftragsverarbeitungsvertrag.
  • Support und E-Mail: Inhalt Ihrer Nachrichten und unserer Antworten (Vertrag oder berechtigtes Interesse).
  • Sicherheit: IP-Adressen werden kurzzeitig zur Begrenzung von Anfragen und zum Schutz vor Missbrauch genutzt (berechtigtes Interesse).

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, nutzen sie nicht für Profiling oder automatisierte Entscheidungen mit Rechtswirkung und nicht zum Training künstlicher Intelligenz. Die Plattform sendet Daten nur dann an einen KI-Dienst (Anthropic), wenn ein Mitglied der Firma selbst eine CON-AI-Aktion startet, und nur, was diese Aktion benötigt: Seiten eines vom Mitglied hochgeladenen Dokuments (z. B. ein Lieferantenkatalog) oder aggregierte Dashboard-Zahlen und die Frage des Mitglieds. Daten von Endkunden werden für die Dashboard-Analyse nicht gesendet. Nach seinen kommerziellen Bedingungen nutzt Anthropic diese Daten nicht zum Training von Modellen; Eingaben und Ausgaben löscht es innerhalb von 30 Tagen, es sei denn, seine Sicherheitssysteme markieren sie wegen eines möglichen Verstoßes gegen die Nutzungsrichtlinien (dann bis zu 2 Jahre) oder es muss sie gesetzlich aufbewahren.

4. Cookies

Notwendige Cookies: voncon_session und voncon_csrf (Anmeldung und Schutz vor gefälschten Anfragen, App, bis zur Abmeldung, höchstens 30 Tage), voncon_lang (Sprache der Oberfläche, 1 Jahr), voncon_price_region (die von Ihnen gewählte Preisregion, Website, 1 Jahr) und voncon_consent (Ihre Cookie-Wahl mit Richtlinienversion, Zeitpunkt und Datensatz-ID, Website, 1 Jahr). Die App speichert außerdem drei Oberflächeneinstellungen im lokalen Speicher des Browsers (eingeklapptes Menü, abgeschlossene Einführungstour, verschobene Erinnerung an die Zwei-Faktor-Authentifizierung), die Ihr Gerät nicht verlassen. Optionale Cookies von Statistik- und Werbetools werden auf der Website nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Der eingebettete Konfigurator setzt keine Cookies. Details, Fristen und Anbieter: Cookie-Richtlinie.

5. Speicherdauer

Löschfristen im Überblick:

  • Konto- und Nutzerdaten: für die Vertragsdauer; nach Vertragsende 30 Tage für den Export, dann Löschung innerhalb von 90 Tagen.
  • Aktionsprotokoll: solange das Konto besteht; es erfasst Aktionen, nicht den Inhalt von Dokumenten.
  • CON-AI-Importentwürfe, Analyseantworten und das VON-Credit-Buch: solange das Konto besteht; Einträge zu bezahlten Aufladungen auch als Buchhaltungsunterlagen.
  • Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre (gesetzliche Pflicht in Bosnien und Herzegowina).
  • Support-E-Mails: bis zu 3 Jahre nach dem letzten Kontakt.
  • Server- und Sicherheitsprotokolle: bis zu 30 Tage.
  • Datensicherungen: verschlüsselt, rollierend, 30 Tage.
  • Demo-Konfigurator und Demo-Portal auf unserer Website: Sitzungen, Anfragen und Bilder werden nach 24 Stunden automatisch gelöscht.
  • Statistik und Werbung (nur mit Einwilligung): Daten in Google Analytics 14 Monate; Cookies der Tools 90 Tage bis 2 Jahre wie in der Cookie-Richtlinie angegeben; Einwilligungsnachweis (im Cookie voncon_consent) 1 Jahr.

6. Empfänger und Unterauftragsverarbeiter

Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die sie vertraglich für uns verarbeiten:

  • Hostinger International Ltd., Larnaka, Zypern (Server in einem Rechenzentrum in Deutschland, EU): Hosting der Plattform und der Datenbank;
  • Backblaze, Inc., USA (Region EU Central, Amsterdam, Niederlande): Speicherung verschlüsselter Datensicherungen;
  • Brevo SAS (vormals Sendinblue), Paris, Frankreich (EU): Zustellung transaktionaler E-Mails (Anmeldung, Einladungen, Anfragebenachrichtigungen, Angebote);
  • Anthropic, PBC, San Francisco, USA: Verarbeitung von CON-AI-Aktionen, die ein Mitglied der Firma startet.

Wenn Sie per Karte zahlen, erhält Paddle (Paddle.com Market Limited, Vereinigtes Königreich, und verbundene Unternehmen) die für Zahlung, Steuern und Betrugsprävention nötigen Daten als Merchant of Record und eigenständiger Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (paddle.com/legal). An Behörden geben wir Daten nur heraus, wenn das Gesetz es verlangt.

Wenn Sie Statistik oder Werbung auf der Website zustimmen, erhalten auch die Anbieter dieser Tools Daten: Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads), Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel), LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn Insight Tag) und TikTok Technology Ltd. (TikTok Pixel). Für die Anzeigenmessung können sie eigenständige oder mit uns gemeinsam Verantwortliche sein (Art. 26 DSGVO, z. B. Metas Vereinbarung für gemeinsam Verantwortliche); für Google Analytics handelt Google als Auftragsverarbeiter.

7. Übermittlungen in Drittländer

Plattform, Datenbank, E-Mail und Datensicherungen werden in der EU verarbeitet. VONITO hat seinen Sitz in Bosnien und Herzegowina, für das kein Angemessenheitsbeschluss der EU besteht. Daten, die wir direkt bei Ihnen erheben, verarbeiten wir als Verantwortlicher, der der DSGVO unterliegt (Art. 3 Abs. 2). Nutzt ein Unternehmen aus der EU die Plattform, ist der Zugriff aus Bosnien und Herzegowina durch die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914) im Auftragsverarbeitungsvertrag abgedeckt.

Anthropic, PBC verarbeitet CON-AI-Anfragen in den USA; die Übermittlung stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Anthropic. Backblaze, Inc. speichert Daten in seiner EU-Region; ein etwaiger Zugriff aus den USA ist durch die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Backblaze abgedeckt. Für Übermittlungen aus Bosnien und Herzegowina wenden wir zusätzlich die Übermittlungsregeln des bosnischen Datenschutzgesetzes an. Eine Kopie der geeigneten Garantien können Sie unter voncon@vonito.ba anfordern.

Bei den Statistik- und Werbetools (nur mit Einwilligung) können die Anbieter Daten in den USA verarbeiten. Die Übermittlung stützt sich bei zertifizierten Empfängern (Google, Meta, LinkedIn/Microsoft) auf das EU-US Data Privacy Framework, sonst auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (TikTok und sonstige Drittlandübermittlungen).

8. Ihre Rechte und das Verfahren

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (insbesondere gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Anfragen an voncon@vonito.ba. Wir bestätigen den Eingang, prüfen Ihre Identität angemessen (meist durch Antwort von der uns bekannten E-Mail-Adresse) und antworten innerhalb eines Monats; komplexe Anfragen können zwei weitere Monate dauern, worüber wir Sie mit Gründen informieren. Anfragen zu Endkundendaten leiten wir innerhalb von 5 Werktagen an den zuständigen Hersteller weiter.

Sie können sich bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten in Bosnien und Herzegowina (azlp.ba) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres EU-Wohn- oder Arbeitsorts beschweren.

9. Daten in Konfiguratoren und Anfragen (für Kunden der Hersteller)

Wenn Sie einen Konfigurator auf der Website eines Herstellers nutzen, werden Ihre Auswahlen im Arbeitsspeicher und auf unserem Server zur Berechnung von Preis und Zeichnung verarbeitet; der Konfigurator setzt keine Cookies. Erst wenn Sie eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben (Name, Kontakt, Nachricht) mit Konfiguration, Preis und einem Bild der Produktansicht für den Hersteller gespeichert. Ein Foto Ihres eigenen Raums wird in Ihrem Browser verarbeitet; an den Hersteller geht es nur, wenn Sie das Kästchen zum Anhängen ankreuzen. Der Hersteller entscheidet, wie lange die Anfrage gespeichert wird; auf seinen Wunsch löschen wir die Anfrage samt Fotos.

10. Sicherheit

Wir schützen Daten durch Verschlüsselung bei der Übertragung (TLS) sowie Verschlüsselung von Sicherungen und Geheimnissen, Trennung der Daten jedes Unternehmens in der Datenbank (Row-Level-Security), Zwei-Faktor-Authentifizierung (verpflichtend für unsere Mitarbeiter, für alle Nutzer verfügbar und von der Firma verpflichtend einstellbar), Rollen und Berechtigungen, Aktionsprotokoll, Anfragebegrenzung und regelmäßige Wiederherstellungstests. Einzelheiten: Anlage 2 des Auftragsverarbeitungsvertrags.

11. Hinweis für Einwohner Kaliforniens (CCPA/CPRA)

Diesen Hinweis geben wir freiwillig; nach unserer Einschätzung erreicht VONITO derzeit nicht die Schwellen, ab denen der CCPA gilt. Wir erheben Identifikatoren (Name, E-Mail, IP-Adresse), kommerzielle Informationen (Pakete, Rechnungen) und Internetaktivität (Anmelde- und Aktionsprotokolle sowie auf der Website mit Einwilligung Besuchsdaten) zu den Zwecken in Abschnitt 3. Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen gegen Geld. Akzeptieren Sie auf der Website Marketing-Cookies, erhalten die Anbieter der Werbetools Kennungen und Besuchsdaten, was nach dem CCPA ein „Teilen“ für kontextübergreifende Werbung sein kann; das können Sie unter „Cookie-Einstellungen“ abschalten, und Global-Privacy-Control-Signale behandeln wir als Opt-out. Wir nutzen keine sensiblen Informationen zur Ableitung von Merkmalen. Sie können Auskunft, Löschung oder Berichtigung verlangen, ohne benachteiligt zu werden; nutzen Sie den Kontakt aus Abschnitt 1. Ein bevollmächtigter Vertreter kann mit Ihrer schriftlichen Erlaubnis einen Antrag stellen.

12. Vereinigtes Königreich

Für Personen im Vereinigten Königreich umfassen Verweise auf die DSGVO die UK GDPR und den Data Protection Act 2018; Übermittlungen sind durch das UK International Data Transfer Addendum zu den Standardvertragsklauseln abgedeckt. Beschwerden können an das Information Commissioner's Office (ico.org.uk) gerichtet werden.

13. Kinder

Unsere Dienste richten sich an Unternehmen und nicht an Kinder unter 16 Jahren.

14. Änderungen

Änderungen dieser Erklärung veröffentlichen wir auf dieser Seite mit neuem Versionsdatum; registrierte Kunden informieren wir über wesentliche Änderungen per E-Mail.